Knitted beanies

Talvi tuli nyt kyllä ihan puun takaa.. Viikonloppuna pystyin vielä ulkoilemaan ilman takkia ja pum! seuraavana päivänä pitikin kaivaa kaapista villahuivit, pipot ja villakangastakki. Mutta kuinkas ollakaan, piponi oli taas kateissa.. Tästä pipo ongelmasta selvittyäni muistui mieleeni, että on ollut aikomuksenani jo pitkään kirjoitella tänne omista pipo neulomisistani. 

Tässä kaksi eri pipoa, jotka ovat päätyneet puikoilleni ja sitä kautta muuttaneet lähinnä siskolleni, koska oma pääni on maailman hankalin pipouttaa. Mutta nämä pipot on todella helppoja valmistaa!

Ensimäinen malli on nimeltään jämälankapipo, johon saat vallan mainiosti uppoamaan kaikki jämälankasi. Alkuperäinen ohje on yhdestä lemppari blogistani Muita ihania ja ohjeen löydät TÄÄLTÄ. 

Toinenkin pipo lempparini on Muita ihania -blogin antia, nimittäin superhelppo syyspipo

Tämän kauniin mutta helpon pipon ohjeen löydät TÄÄLTÄ

Nämä aikaansaannokset ovat jo muutaman vuoden ikäisiä ja nyt etsin uutta mallia puikoilleni. Etsin niin kauan että löydän päähäni sopivan lämmittimen! 

The winter came wery suddenly this year. Last week I was able to walk around almost in summer gear but this week I had to run and almost cry on my way home because of the cold and snow. Finnish winter has its good and bad days and these almost rain like snow days are the most reppellent. After I started my annual where is my hats and gloves - episode I remembered that I promised to post about my knitted beanie testings. I am very sory to inform you that my english language is not that good to translate the patterns into english. But these beanies were very easy to make so I think that you will find your way to solve the pattern problems! The original patterns are from here and here - in finnish.

Crete in my mind

Kävin elokuulla Kreetalla ja nyt syksyn korvilla on ollut ihana muistella sen lämpöä ja kaikkea ihanaa mitä tuli nähtyä ja koettua. Aina välillä olen palannut Kreetan muistoihin ja selkeästi parhain ja maukkain keino tähän pikamatkustamiseen on ollut syöminen. 

I visited Crete in august and espesially now when the damn snow have arrived to Finland its lovely to stop and remember everything I experienced there. The best and tastiest way to do this quick travelling is to eat.

Kana Souvlaki - Chiken Souvlaki

3 rkl punaviinietikkaa
1 rkl sitruunamehua
1 rkl kuivattua oreganoa tai basilikaa tai 3 rkl tuoretta hienonnettuna
1 dl oliiviöljyä
1/2 tl (sormi)suolaa
1/2 tl mustapippuria myllystä
4 broilerin rintafileetä
n. 3 tl juoksevaa hunajaa

Paista kana pannulla ja laita vartaisiin tai valmista uunissa puuvartaissa 200 asteessa n. 20minuuttia.

Tarjoile esim. tsatsikin tai salaatin kera.

3 tbsp redwine vinegar

1 tbsp lemonjuice

1tbsp or 3tbsc dried or fresh oregano or basil 

0.42 cup olive oil

1/2 tsb salt

1/2 tsb pepper

3 tbsp honey

4 pcs chikenfilet

fry on pan or cook in the owen in 200degrees about 20minutes.

Serve with tsatsiki or salad

the story

Rakastan tarinoita. Rakastan etenkin oivalluttavia tarinoita. Tarinoita jotka saavat pohtimaan ja ajattelemaan myös omaa elämää ja se voi vaikuttaa syvästikin itseen vaikka tarina olisikin symbolinen. 

Tuossa viime vuoden puolella, kuulin pienen tarinan, mikä jäi pörräämään ajatuksiini pitkäksi aikaa. Se sai minut pohtimaan sitä, että on tärkeä muistaa keskittyä siihen mikä on sinulle tärkeää ja uskoa itseesi ja juuri siihen juttuun mitä teet. Nyt siis normaaleista blogi kirjoituksistani poiketen haluan jakaa tämän tarinan myös teille: 

Jokainen lienee kuullut kirjailijasta Hemingway. Hän oli omaan aikaansa poikkeuksellinen kirjailija, siksikin, että hän kirjoitti valtavirrasta poiketen hyvin lyhyitä kirjoja, sillä tuolloin arvostettiin kirjailijoita jotka kirjoittivat pitkiä kirjoja. Tarinan mukaan eräänä iltana Hemingwayn istuessa ystäviensä seurassa ravintolassa, hänen ystävänsä alkoivat jälkeen kiusoitella häntä tästä vähäsanaisuudestaan:

- Miksi sinä oikein kirjoitat niin lyhyitä kirjoja? Hänen ystävänsä kysyi. 

- Miksi minun pitäisi kirjoittaa pitkä kirja, jos saan kerrottua hyvän tarinan hieman lyhyemmin?          Hemingway vastasi itsevarmana. 

-  Taidat vain peitellä sitä, ettet ole niin hyvä kirjailija kuin ne jotka pystyvät kirjoittamaan usean sadan sivun kirjoja, joku totesi ylpeänä. 

- Ei hyvään tarinaan tarvita paljoa sanoja ja tekstiä, pystyisin kirjoittamaan tarinan vaikka neljällä sanalla. Hemingway totesi rauhallisesti. 

- Hah! Ei kukaan pysty kirjoittamaan tarinaa neljällä sanalla! Kaverit tokaisivat töykeinä.

- Löydäänkö vaikka vetoa? Jos kirjoitan tarinan neljällä sanalla, tarjoat loppu illan? Hemingway totesi.

- Sovittu, kaveri totesi hyvin itsevarmana myhäillen. 

Ilta jatkui normaaliin tapaan ja Hemingway istuskeli hieman mietteissään ystäviensä seurassa. Hetkenpäästä hän otti ystävältään lautasliinan, kirjoitti siihen jotain ja ojensi sen ystävälleen. 

Ystävä luki lautasliinassa olevaa tarinaa pitkän aikaa. Huokaisi ja laski lautasliinan pöydälle. 

Samalla kun hän laittoi kättään takataskuunsa etsiäkseen lompakkoaan hän kysyi:

- No, mitä haluat tilata? 

Muut ystävykset kääntyivät hieman epäuskoisina katsomaan nenäliinaa ja lukivat tekstin: 

Myytävänä,

lapsen kengät,

käyttämättömät.

 

I love stories and storytelling. I espesially love stories that make me think and observe new things in me and in life. Last year I heard a story that made me think about it for a long time. The story made me think how important is to believe in yourself and what you do. No matter how little or small but it can be a story, it can be something that makes a difference, makes you realize something new.

So here is the story for you too: 

I think that most of us have heard about the writer Hemingway. He was an exceptional writer at his time in many ways but also because he used to write shorter books than his colleagues. That time books were appreciated more if they were long. The story tells that one night when Hemingway and his friends were in a bar the friends started to tease Hemingway a little:

- Why do you write so short novels? His friend asked.

- Why should I write a long story if only few words is needed to tell a good one? Hemingway said with a confidence.

- I think you are trying to cover up the fact that you are not  that good writer as those who can write novels with a good amount of pages, the friend said with a content smile. 

- Well, I think that the story is more important than the amount of words. I could write a story with six words. Hemingway said casually.

- No one can write a story with a six words! the friends said ruthlessly.

- Lets bet, if I can write a story with six words you pay the bill tonight, Hemingway said.

- Thats a deal! the friend said like he had already won

The night continued and Hemingway was thinking at end of the table. It took a while and he took his friends napkin and wrote there something. The friend took the napkin and read it. He sighed and put his hand into his pocket and took his wallet and asked:

- So, what do you drink? 

All the others turned to read the story and it said:

For sale,

Baby shoes,

Never used. 

Printing on waxed paper

Viimeaikoina on näkynyt jokapuolella paljon erilaisia printtejä, kuvia ja tekstejä mm. sisustuksessa. Joku "asiantuntija" tosin kirjoitti niiden olevan jo täysin out, mutta itse rakastan enemmän hyviä ideoita ja inspiraatiota kuin massamuodin perässä juoksemista. 

Nyt löysin tavan ja tekniikan, joka sai minut intoutumaan niin, että unohdin mennä illalla nukkumaan. Mutta ilon ja onnellisuuden määrä tästä valtavasta ideavyörystä piti minut virkeänä myös seuraavana päivänä lyhyistä yöunista huolimatta. 

Tässä siis teillekin valtavan helppo, monipuolinen, edullinen ja mahdollisuuksia täynnä oleva tapa käyttää printteriäsi aivan uudella tavalla! 

Lately there has been a lot of different kinds of prints, pictures and texts in design and decoration. Someone "professional" just told that they are so out but personally, I really like good ideas and inspiration more than running after the latest fashion or design. 

Now I found a tecnique that made me so exited that I forgot to go to sleep last night. But despite the few hours of sleep my joy and happiness about this ideaflow have kept me awake all day!

So here is an very easy, diverse, affordable way to use your printer in whole new way! 

Tarvitset                                               You need

              - Vahapaperia                                                       - Waxed paper                

                               - Tulostimen                                                        - Printer                                          

                   - Idean                                                                 - an idea                            

Paperi jota käytät voi olla mikätahansa paperi, johon muste ei tartu. Jotkut ovat käyttäneet leivinpaperia, mutta oma tulostimeni ei tullut toimeen leivinpaperin kanssa, joten käytin tulostimeen sopivaa tarrapaperia, poistin tarrat ja tulostin kuvat vahamaiselle pinnalle, tämän paperin voi kaikenlisäksi käyttää tähän tarkoitukseen useamman kerran. Tällaista paperia saa esim. suomalaisesta kirjakaupasta. 

 

Paper that you can use is anykind of waxed paper. My printer didnt get along with a waxed paper so I used printable sticker paper, I removed the stickers and used the waxed paper behind, this paper can be used all over again. 

 

Yksinkertaisuudessaan Printtaa kuva vahapaperille. Jos kuvassasi on tekstiä käännä kuva ensin horisontaalisesti, jotta teksti tulostuu oikein päin. 

Print the picture on waxed paper. If there is text on your picture rotate the picture horizontally before printing. 

Paina kuva haluamallesi pinnalle ja painele se tarkkaan esim. pankkikortin tai lusikan avulla. Poista paperi ja ihaile saavutustasi! 

Press the picture on the surface of your want and press it well using credit card or spoon. Remove paper and admire what have you created! 

 

Kun luin netistä ohjeita printin valmistamiseen, oli viimeisenä vaiheena: Soita heti jollekin kertoaksesi mitä olet luonut! Naureskelin tälle ajatukselle, mutta kokeiltuani olin aika nopsasti puhelimessa jakamassa innostustani. 

When I read the instruction from internet the last phase was to call someone to share what have you created! I laughed at this one but once I tried, it took only few minutes and I was on the phone telling my sister about this great idea! 

Tulen varmasti kertomaan myöhemmin mihin kaikkeen itse olen tätä soveltamassa!

I will tell you what else I am going to use this for, so stay tuned! 

Tämä viimeisin kuva on esimerkki siitä, että kuva kannattaa pitää tarkasti paikoillaan kun painat kuvaa pintaa vasten ja että se kuva todella kannattaa kääntää horisontaalisesti ympäri. Minun leikkuu laudassani lukee nyt: selbategev cinagaro...

This last picture is a great expample of the fact you need to hold the paper very still when pressing the picture on surface and also you really want to rotate the picture horizontally.. My cutting board is now telling me: selbategev cinagaro...